معنى الكلمة "watch the doughnut and not the hole" بالعربية

ماذا تعني "watch the doughnut and not the hole" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

watch the doughnut and not the hole

US /wɑːtʃ ðə ˈdoʊ.nʌt ænd nɑːt ðə hoʊl/
UK /wɒtʃ ðə ˈdəʊ.nʌt ænd nɒt ðə həʊl/
"watch the doughnut and not the hole" picture

تعبير اصطلاحي

التركيز على الإيجابيات, انظر إلى ما تملك لا إلى ما تفتقد

to focus on what you have or the positive aspects of a situation rather than what is missing or negative

مثال:
I know the salary isn't perfect, but watch the doughnut and not the hole; the benefits are amazing.
أعلم أن الراتب ليس مثالياً، لكن ركز على الإيجابيات ولا تنظر لما ينقصك؛ فالمزايا مذهلة.
If you want to be happy, you should learn to watch the doughnut and not the hole.
إذا كنت تريد أن تكون سعيداً، فعليك أن تتعلم كيف تركز على ما تملك لا على ما تفتقد.